James Bond appears in the United States really received some strange changes

Photo of author

By [email protected]







James Bond has been an international star since his cinematic appearance. The British symbol soon became an international icon after Sean Conneri played the championship in 1962 “Doctor La” and the start of the most darker cinema concession. Once “Goldfinger” – which is repeatedly martyred Best James Bond movie – It appeared for the first time in 1965 and created many brands of bonds that we all know and love today. The character’s position has been strengthened, even if it takes China is more than 40 years to allow the Bond movie through the severe strict control office.

It was appropriate that China chose “Casino Royal” as the first Bond movie to be released in her country, bearing in mind that this is the first appearance of the same character. 007 I did not appear for the first time in “Doctor La”, but on the pages of Ian Felang’s first novel, “Casino Royal”, in 1953. When the book was written in 1952, Felang was 44 -year -old British intelligence officer who became an foreign editor in the KEMSley newspaper, the owners of Sunday Express, who also wrote it. As such, the man had a wide knowledge not only with what he had been part of British intelligence, but also, after he supervised a network of foreign correspondents of KEMSley, a strong understanding of international affairs.

With “Casino Royal”, the author produced a story that was actually the least play and humor from Bond films itself. Felling Hyodia’s novel was closer to realism than films in the end, but regardless of that, the books were success – at least in the United Kingdom, where “Casino Royale” was sold several times. In the United States, it was a different story at first.

The Royal Royal Casino was re -customized for the first time in the United States.

“Casino Royale” was published in the United States a year after its British appearance, and while the novel was good in her country, he could not repeat this success through the blessing. By June 1954, the British version of “Casino Royale” sold more than 8000 copies – a strong success for the first Fleming. In the United States, the book sold only 4000 copies. Why, then, the publisher bought the popular library of paper cover, you might ask? Well, because they seemed to have a solution to the weak sales: rename the book.

Yes, Ian Fleming’s first novel by James Bond in the United States has been renamed for operating it in an attempt to attract American readers. Raymond Benson was also written in “James Bond Bed Rafik,” “It seems, he believed that American readers would not know how to pronounce” Royal. ” So what, have you become a “Royal Casino”?

“I asked for that.”

He asked what? This is still unclear, but it is clear that the popular library felt that this title would resonate with American readers. In his first appearance in the United States in the United States, Bond reached the cover of the core of the core magazine, and Fedisa Lind is complicated by male and women and a drink certainly has no usual vodka Martini.

American readers did not ask “I asked for that”

“I asked for this” was published in 1955, along with the design of the core cover, a slogan appeared reading, “I played a man’s game with a woman’s weapons.” It is clear that the unnecessary confusing statement did not do much to help the novel, as it failed “I asked for” in stimulating the sales of the United States of the first bond book. If Ian Fleming was on his way, the book would have been given longer, but I think it is clear that he was the best title of “double agent and deadly gambling.” However, it was said that the popular library simply ignores this proposal in favor of its most confused and confusing alternative (despite the “Casino Royal” in small printing).

Also, it is not necessarily that the issues help in the fact that the American publisher decided to refer to James Bond on the back cover as “Jimmy”, a name befitting the forum in covering informal tastes, but it is certainly one inappropriate for the greatest spy in England. “If he is not a strong operator, Jimmy Bond will not risk a weekend with a woman who used her wonderful body as a weapon to destroy it,” read the back cover, in a summary that somehow was able to reveal nothing about the actual plot of “Casino Royal”.

As noted Curry Group, Where a copy of the original popular library version of “Casino Royale” can be obtained for $ 500, Signet Books eventually gained the rights of the United States in Sindhi accounts The best Bond movie ever in “Casino Royal” in 2006.





Source link

https://www.slashfilm.com/img/gallery/james-bonds-u-s-debut-received-some-truly-weird-changes/l-intro-1741194247.jpg

Leave a Comment