How Columbo Book reached Catchingrase to the detective

There are quite a few unforgettable things about Classic TV investigator Colombo This distinguishes him from medium television policeman. From its appearance and brand Tan Overcoat to its permanently lit cigars, it is clear that the PEAR FALK Columbo Lieutenant is cut off from a different and less hard cloth. It takes regularly the wealthy and strong in a few cracks and the murderer always holds through a mixture of attention to the details and the desire to be a little annoying, and through the latter he uses his most famous fame: “something else.” While he does not always do exactly “Another thing” says, it is used Some differences from it To inform the murderer that he had signed them, and put some vital final question or referring to his deadly defect. He is one of the elements of the character that is referred to and often a satirical trial (along with the ideal FALK performance, which is what No other actor could have done), But it was not really supposed to be an important part of the character at all.

advertisement

In the book “The Columbo Phile: A Casebook” (across MetvThe writer Richard Levinson, who co -created “Columbo” with his frequent collaborators and co -author William Link, revealed that the Columbo Signature Catchphrase was as unofficial as human as possible. In fact, you may call it even a little lazy.

“Columbo” was originally a height height show called “Medical prescription: killing”, written by Levinson and Link, which would serve as the basis for a long -term NBC series. In the original play, Colombo was not just as it became as it became one day, but the informal decisions of the book had a great impact. There was a scene they wrote as Colombo was already outside the stage, but the scene felt very briefly. They simply wrote “just something else” in the dialogue, and they intend to return and add something more essential later. This never happened, as Levinson explained:

advertisement

“We were very lazy to re -expand the scene. So we made him come back and say,” Oh, just something else … “it was never planned.”

The first season of “Columbo” is incredible frankly, and it includes a file An episode directed by Stephen Spielberg, an early professionalBut it is clear that they were making some of the character and colon during their leg. Some contradictions along the road (especially With regard to Mrs. Colombo) Make the story of Levinson feel anxious. It seems that the book and The investigator was flying on his pants seat, frankly? “Columbo” makes more charming.